Bueno, llego un poco tarde, no me había dado cuenta de este tema...
A ver, varias consideraciones antes de nada.
Estas tortugas están perfectamente adaptadas a nuestro clima ya que en su lugar de origen incluso es algo más duro que aquí, estas tortugas no son de Florida, como su nombre parece indicar, estas tortugas tienen un rango de distribución mucho más amplio por el centro de EE.UU.
Por tanto hay un aspecto a tener en cuenta, no necesitan calentador en el agua, ya que esto lo único que provocará en esta especie es acelerarle el metabolismo de una manera poco natural. Con las temperaturas primaverales, veraniegas y otoñales la tendremos bien despierta y activa comiendo sin problemas.
De la misma manera no hay que meterlas en el interior en invierno, todo lo contrario, es positivo que estos animales pasen por un periodo de frío al año, ya que esto es beneficioso tanto para prepararlas para la reproducción en primavera, como para permitirles un pequeño descanso que más que alargarles la vida, lo que hará es evitar que una actividad continuada se la acorte.
En cuanto a la duda que planteas, creo que cualquier cosa que permita a la tortuga salir del agua debería se buena. Una piedra, un tronco, un ladrillo, etc... busca algo que se adapte a las medidas de las tortugas y su recipiente y ya está.