Cazatormentas
Foro de Naturaleza, senderismo y montaña => Naturaleza => Mensaje iniciado por: toll en Diciembre 05, 2006, 16:06:33 pm
-
Hola: sé cosas pero me quedan huecos:
Os pongo dos fotos
La primera es de un acebo, que en catalán se llama boix grèvol
(http://img117.imageshack.us/img117/1747/img1203am4.jpg)
Pregunto: ¿cómo se llama en latín?
La segunda es de un Galzeran (en catalán) que en latín es Ruscus aculeatus
(http://img117.imageshack.us/img117/2661/img1206fg2.jpg)
Pregunto: ¿cómo se llama en castellano?
Gracias y viva la culturilla.
-
El acebo es "Ilex Aquifolium" y el segundo no lo ubico..
Saludos ;)
-
Primera: Acebo: Ilex aquifolium.L
Diurético : Por sus propiedades diuréticas, las hojas se utilizan para eliminar líquido sobrante del organismo en enfermedades como el reuma, la gota o la hidropesía. ( Hervir durante 10 minutos 4 cucharadas de hojas secas desmenuzadas. Tomar 3 tacitas al día.) ( Decocción durante media hora de 3 cucharadas de raíces secas por litro de agua. Beber un par de tazas diarias)
febrífugo: Esta misma decocción tiene propiedades febrifugas por lo que se utiliza para la eliminar la fiebre en procesos infecciones como gripe, fiebres intermitentes, bronquitis, etc. )
Purgante: Para limpiar los intestinos realizar una maceración en frío durante 12 horas de corteza seca. Beber 2 tazas al día entre las dos principales comidas. Los frutos también se han utilizado tradicionalmente como purgantes, pero dada su toxicidad , deben evitarse completamente.
Tranquilizante: Las infusiones de esta planta ejercen una función tranquilizante y se han utilizado en casos de histerismo y epilepsia. Infusión durante 10 minutos de 2 cucharadas de corteza seca partida en un par de vasos de agua. Beber dos vasos al día.
La segunda es un Brusco o Rusco,
Aplicaciones terapéuticas: Los cálculos de la vesícula se combaten tomando un cocimiento hecho con la raíz y 1 l de zumo de limón. La fiebre se alivia con una tisana hecha con raíz de brusco. Para la retención de orina, se echa en una botella 1 l de zumo de limón con 80 gr de raíz y se deja macerar durante una noche (como el cocimiento, se toma un vasito, dos veces al día).
(gracias, internet ;) )
-
Se agradece el interés: aumentamos la cultura.
-
Otros nombres para el acebo son, agrifolio, crebol, xardón. En catalan tambien se lloma coscoll del vesc.
Los frutos son extremadamente tóxicos. El principio venenoso es la toxina ilicina y una vez ingeridas en cantidad de 20 o así provocan somnolencia, vomitos y diarreas y a veces la muerte.