Existe una version en español y gratuita para el C.S. yo se la instalé al CS2 y funciona perfectamente solo que las novedades incluidas en esta version están sin traducir.
Aunque parece que ya lo tienen traducido al completo, echa un vistazo a esta pagina

  http://www.mundote.info/nuevo/traduccion-photoshop-9-cs2-al-espa-ol---completo.html&categoria=

En cuanto al RAW yo uso un pluging descargado de la pagina de Olympus (pero cada marca solo funciona con el suyo) con el importo las fotos Raw directamente al fotochó. Son pocas las fotos que hago en este modo, pero quien disponga del tiempo suficiente, no cabe duda que es la mejor opcion.

Puestos a probar, ¿por que no pruebas el CS3? este viene ya traducido de fábrica.

Esta mañana he estado en una tienda de fotografia, viendo la sony dslr A300, A350 y A700, la primera, A300, es bastante asequible, sobre 600€, pero no me termina de agradar, viene con estabilizador y demas, la segunda A350 es algo mejor que la 1ª sube calidad y algo mas, esa es la que caera... y la 3ª A700 mas de 1000€ el cuerpo, y una opcion sobre 1900€ con varios objetivos, inasequible, imposible, la cuestion es que quiero saber si me ayudariais a la hora de elegir un objetivo, hay muchos y puedo pedir uno explicitamente, lo quiero multiusos, es decir que me sirva para lejos y para cerca, pero hay muchos y no se por cual decantarme, si me compro una buena no muy cara, puedo tambien pillar algun filtrillo y algun flas, para dejarlo listo, esa camara me tendra que durar minimo 5 años, a ver si me ayudais, numeracion de objetivos que me sirvan para todo un poco, posiblemente la compre el mes que viene, si teneis alguna camara que creeis que vaya mejor y sea ma barata no dudeis en decirmelo, gracias de antemano y espero vuestros consejos...
 
 
 

pues a disfrutarla y a darnos alegrías visuales