¿Qué velocidad de traslación lleva ahora? 

Sigue igual, 28 km/h. La ostia que se va a dar en Jamaica, va a ser de órdago.

Para que golpee Yucatán como Categoría 5, depende y mucho, de que golpee directa o indirectamente Jamaica.

ha recuperado algo de fuerza

09 GMT 08/19/07  16.6N 73.4W    145        921     Category 4 Hurricane

Buenos días desde Tenerife.

000
WTNT44 KNHC 190847
TCDAT4
HURRICANE DEAN DISCUSSION NUMBER  25
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL   AL042007
500 AM EDT SUN AUG 19 2007

THE LAST PENETRATION OF THE EYE OF THE HURRICANE BY THE AIR FORCE
HURRICANE HUNTERS WAS AT 0511 UTC.  THE AIRCRAFT REPORTED A MINIMUM
PRESSURE OF 921 MB BY DROPSONDE AND PEAK FLIGHT-LEVEL WINDS OF 130
KT OUTBOUND IN THE NORTHEAST QUADRANT.  SATELLITE IMAGERY SHOWS A
LESS DISTINCT EYE WITH SOME WARMING OF THE SURROUNDING CLOUD
TOPS...ALTHOUGH THE CLOUD PATTERN REMAINS VERY IMPRESSIVE WITH GOOD
SYMMETRY AND STRONG OUTFLOW OVER ALL QUADRANTS.  THE INITIAL
INTENSITY ESTIMATE IS KEPT AT 125 KT FOR THIS ADVISORY...WHICH MAY
BE A LITTLE ON THE HIGH SIDE.  IF INDEED DEAN HAS WEAKENED...THIS
IS LIKELY THE RESULT OF INNER CORE PROCESSES...AND IS PROBABLY ONLY
A SHORT-TERM CHANGE.  THE LARGE-SCALE ATMOSPHERIC AND OCEANIC
ENVIRONMENT STILL APPEAR TO BE VERY FAVORABLE FOR STRENGTHENING...
SO....ASIDE FROM INNER-CORE-RELATED FLUCTUATIONS...DEAN HAS THE
POTENTIAL TO ATTAIN CATEGORY FIVE HURRICANE STATUS OVER THE
NORTHWESTERN CARIBBEAN SEA.  THIS IS SUPPORTED BY THE GFDL...
SHIPS...LGEM...AND FSSE GUIDANCE.  INTERACTION WITH THE YUCATAN
PENINSULA WILL CAUSE WEAKENING...AND THE AMOUNT OF RE-STRENGTHENING
OF DEAN OVER THE SOUTHWESTERN GULF OF MEXICO DEPENDS MAINLY ON HOW
LONG THE SYSTEM STAYS OVER WATER BEFORE MAKING ITS FINAL LANDFALL.

ASIDE FROM THE TROCHOIDAL WOBBLES THAT ARE COMMON WITH SUCH INTENSE
HURRICANES...THE MOTION HAS BEEN BETWEEN WEST AND WEST-NORTHWEST
OVER THE PAST 12-24 HOURS.  INITIAL MOTION ESTIMATE IS 285/16.  AS
THE MID- TO UPPER-LEVEL CYCLONE OVER THE EASTERN GULF OF MEXICO
CONTINUES TO SHIFT WESTWARD AHEAD OF DEAN...THE FUTURE TRACK OF THE
HURRICANE WILL BE CONTROLLED LARGELY BY A DEEP-LAYER HIGH PRESSURE
SYSTEM THAT IS FORECAST TO BUILD OVER THE SOUTHEASTERN UNITED
STATES.  THE TRACK GUIDANCE IS IN GOOD AGREEMENT ON A CONTINUED
WEST-NORTHWESTWARD MOTION THROUGHOUT THE FORECAST PERIOD.  ANY
CHANGES FROM THE PREVIOUS OFFICIAL TRACK FORECAST DURING THE FIRST
48 HOURS OR SO SHOULD BE CONSIDERED COSMETIC.  WE HAVE SHIFTED THE
OFFICIAL FORECAST TRACK SLIGHTLY SOUTHWARD IN THE LATTER PART OF
THE PERIOD...BUT NOT AS FAR SOUTH AS SHOWN BY THE GFS...U.K. MET.
AND ECMWF MODELS. 

IT IS IMPERATIVE NOT TO FOCUS ON THE EXACT FORECAST TRACK.
CONSIDERING THE MARGIN OF ERROR OF NHC PREDICTIONS...THE CORE OF
THIS LARGE HURRICANE COULD EASILY BE 30-50 N MI ON EITHER SIDE OF
THE FORECAST TRACK DURING THE NEXT 12 HOURS OR SO.

ANOTHER AIR FORCE RECONNAISSANCE PLANE IS SCHEDULED TO MAKE A
POSITION AND INTENSITY FIX ON DEAN AROUND 1200 UTC.

FORECAST POSITIONS AND MAX WINDS

INITIAL      19/0900Z 16.6N  73.4W   125 KT
12HR VT     19/1800Z 17.1N  76.0W   130 KT
24HR VT     20/0600Z 17.9N  79.5W   130 KT
36HR VT     20/1800Z 18.7N  83.0W   135 KT
48HR VT     21/0600Z 19.5N  86.6W   140 KT
72HR VT     22/0600Z 21.0N  93.5W    85 KT
96HR VT     23/0600Z 22.5N  99.0W    50 KT...INLAND
120HR VT     24/0600Z 23.5N 103.0W    25 KT...INLAND

$$
FORECASTER PASCH/BROWN

TRADUCCIÓN:

000 WTNT44 KNHC 190847 DECANO DE HURACÁN TCDAT4 DISCUSIÓN NWS número 25 TPC/NATIONAL CENTRO DE HURACÁN MIAMI FL AL042007 500 ES DE LA HORA DE VERANO DEL ESTE el domingo, 19 de agosto de 2007
LA ÚLTIMA PENETRACIÓN DEL OJO DEL HURACÁN POR LOS CAZADORES DE HURACÁN DE FUERZAS AÉREAS ESTABA EN 0511 UTC. EL AVIÓN RELATÓ UNA PRESIÓN MÍNIMA de 921 MB POR DROPSONDE Y LOS VIENTOS DE NIVEL DE VUELO MÁXIMOS de 130 KT DE SALIDA EN EL CUADRANTE DE NORESTE. IMÁGENES DE SATÉLITE MUESTRAN UN OJO MENOS DISTINTO CON ALGÚN CALENTAMIENTO DE LAS CIMAS DE NUBE CIRCUNDANTES...
AUNQUE EL MODELO DE NUBE PERMANEZCA MUY IMPRESIONANTE CON LA SIMETRÍA BUENA Y LA SALIDA FUERTE SOBRE TODOS LOS CUADRANTES. LA ESTIMACIÓN DE INTENSIDAD INICIAL ES GUARDADA(MANTENIDA) EN 125 KT PARA ESTE CONSULTIVA... QUE PUEDE SER UN POCO SOBRE EL ALTO LADO. SI DE VERDAD EL DECANO SE HA DEBILITADO... ESTO ES PROBABLE EL RESULTADO DE PROCESOS INTERIORES PRINCIPALES... Y ES PROBABLEMENTE SÓLO UN CAMBIO A CORTO PLAZO. EL AMBIENTE EN GRAN ESCALA ATMOSFÉRICO Y OCEÁNICO TODAVÍA APARECE SER MUY FAVORABLE PARA EL REFUERZO...
TAN.... APARTE del corazón interior relacionó FLUCTUACIONES... EL DECANO TIENE EL POTENCIAL PARA LOGRAR LA CATEGORÍA CINCO ESTADO DE HURACÁN SOBRE EL MAR CARIBEÑO DE NOROESTE. ESTO ES APOYADO POR EL GFDL...
BARCOS... LGEM... Y DIRECCIÓN FSSE.
 LA INTERACCIÓN CON LA PENÍNSULA DE YUKATÁN CAUSARÁ EL DEBILITAMIENTO... Y LA CANTIDAD DE REREFUERZO DE DECANO SOBRE GOLFO DE MÉXICO DEL SUDOESTE DEPIENDE PRINCIPALMENTE SOBRE CUANTO TIEMPO EL SISTEMA SE QUEDA SOBRE EL AGUA ANTES DE LA FABRICACIÓN DE SU RECALADA FINAL.

APARTE DE LOS BAMBOLEOS TROCOIDES(CICLOIDALES) QUE SON COMUNES CON TALES HURACANES INTENSOS... EL MOVIMIENTO HA ESTADO ENTRE EL OESTE Y EL OESNOROESTE DURANTE las 12-24 HORAS PASADAS. FIRME CON LAS INICIALES LA ESTIMACIÓN DE MOVIMIENTO ES 285/16. COMO EL MEDIADOS - AL CICLÓN DE NIVEL SUPERIOR SOBRE GOLFO DE MÉXICO DE ESTE SIGUE CAMBIANDO HACIA EL OESTE DELANTE DEL DECANO...
 LA FUTURA PISTA DEL HURACÁN SERÁ CONTROLADA EN GRAN PARTE POR UNA CAPA PROFUNDA EL ALTO SISTEMA DE PRESIÓN QUE ES LA PREVISIÓN DE CONSTRUIR SOBRE los ESTADOS del SUDESTE UNIDOS. LA DIRECCIÓN DE PISTA ESTÁ EN EL ACUERDO BUENO SOBRE UN MOVIMIENTO CONTINUADO DE OESTE DE NOROESTE A LO LARGO DEL PERÍODO DE PREVISIÓN. CUALQUIER CAMBIO DE LA PREVISIÓN DE PISTA ANTERIOR OFICIAL DURANTE las 48 PRIMERAS HORAS O TAN DEBERÍA SER CONSIDERADO COSMÉTICO. HEMOS CAMBIADO LA PISTA DE PREVISIÓN OFICIAL LIGERAMENTE HACIA EL SUR EN LA PARTE ÚLTIMA DEL PERÍODO... PERO NO COMO EL SUR LEJANO COMO MOSTRADO POR EL GFS... Reino Unido. ENCONTRADO.
Y MODELOS DE ECMWF.   
 ES IMPERATIVO NO ENFOCAR LA PISTA DE PREVISIÓN EXACTA. CONSIDERACIÓN DEL MARGEN DE ERROR DE PREDICCIONES NHC... EL CORAZÓN DE ESTE HURACÁN GRANDE FÁCILMENTE PODRÍA ESTAR 30-50 N MI DE TODOS LADOS DE LA PISTA DE PREVISIÓN DURANTE las 12 HORAS SIGUIENTES MÁS O MENOS.

OTRO AVIÓN DE RECONOCIMIENTO DE FUERZAS AÉREAS ES PROGRAMADO PARA HACER UNA POSICIÓN Y LA INTENSIDAD SE FIJA EN AL DECANO ALREDEDOR de 1200 UTC.

POSICIONES DE PREVISIÓN Y VIENTOS DE MÁXIMO

INITIAL      19/0900Z 16.6N  73.4W   125 KT
12HR VT     19/1800Z 17.1N  76.0W   130 KT
24HR VT     20/0600Z 17.9N  79.5W   130 KT
36HR VT     20/1800Z 18.7N  83.0W   135 KT
48HR VT     21/0600Z 19.5N  86.6W   140 KT
72HR VT     22/0600Z 21.0N  93.5W    85 KT
96HR VT     23/0600Z 22.5N  99.0W    50 KT...INLAND
120HR VT     24/0600Z 23.5N 103.0W    25 KT...INLAND

$$
FORECASTER PASCH/BROWN

HURACAN DEAN ADVERTENCIA NUMERO  25


NWS TPC/CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL   AL042007
500 AM EDT DOMINGO 19 DE AGOSTO DE 2007


...DEAN CONTINUA DIRIGIENDOSE HACIA JAMAICA...


PERMANECE EN EFECTO UN AVISO DE HURACAN PARA LA PENINSULA SUROESSTE
DE HAITI AL OESSTE DE LA FRONTERA DE HAITI Y REPUBLICA DOMINICANA
HASTA PORT-AU-PRINCE. ADEMAS PERMANECE EN EFECTO UN AVISO DE HURACAN
PARA JAMAICA Y LAS ISLAS CAYMAN. UN AVISO DE HURACAN SIGNIFICA QUE
SE ESPERAN CONDICIONES DE HURACAN EN EL AREA DEL AVISO EN LAS
PROXIMAS 24 HORAS. LOS PREPARATIVOS PARA PROTEGER VIDA Y PROPIEDAD
DEBEN SER COMPLETADAS PRONTO.

A LAS 5 AM EDT...0900 UTC...EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DOMINICANA
HA DESCONTINUADO EL AVISO DE TORMENTA TROPICAL PARA LA REPUBLICA
DOMINICANA.

ESTA EN EFECTO UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL PARA LA COSTA DE HAITI
AL NORTE DE PORT-AU-PRINCE HASTA LA FRONTERA NORTE DE HAITI-REPUBLICA
DOMINICANA. TAMBIEN ESTA EN EFECTO UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL
PARA PORCIONES DEL ESTE DE CUBA...DESDE LA PROVINCIA DE CAMAGUEY
HACIA EL ESTE HASTA LA PROVINCIA DE GUANTANAMO. UN AVISO DE TORMENTA
TROPICAL SIGNIFICA QUE CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL SE ESPERAN
EN EL AREA DEL AVISO DENTRO DE LAS PROXIMAS 24 HORAS.

UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL ESTA EN EFECTO PARA PORCIONES DE
CUBA CENTRAL...PARA LAS PROVINCIAS DE CIEGO DE AVILA...SANCTI
SPIRITUS...CIENFUEGOS...MATANZAS...Y LA ISLA DE LA JUVENTUD. UNA
VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL SIGNIFICA QUE SON POSIBLE
CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL DENTRO DEL AREA DE LA VIGILANCIA...
GENERALMENTE DENTRO DE 36 HORAS.

LOS INTERESES EN EL RESTO DEL AREA EN EL OESTE DEL CARIBE...
INCLUYENDO EL OESTE DE CUBA Y LA PENINSULA DE YUCATAN...DEBEN SEGUIR
DE CERCA EL PROGRESO DE DEAN.

PARA INFORMACION ESPECIFICA A SU AREA...FAVOR DE REFERIRSE A LOS
PRODUCTOS EMITIDOS POR SU OFICINA LOCAL DE METEOROLOGIA.

A LAS 500 AM EDT...0900Z...EL CENTRO DEL HURACAN DEAN ESTABA
LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 16.6 NORTE...LONGITUD 73.4 OESTE O
COMO A 245 MILLAS...395 KM...ESTE-SURESTE DE KINGSTON JAMAICA Y COMO
A 155 MILLAS...250 KM...AL SUR-SUROESSTE DE PORT-AU-PRINCE HAITI.

DEAN SE ESTA MOVIENDO HACIA EL OESTE-NOROESTE A CERCA DE 18 MPH...30
KILOMETROS POR HORA...Y SE ESPERA QUE CONTINUA ESTA TRAYECTORIA
GENERAL CONTINUE POR LAS PROXIMAS 24 HORAS. EN ESTA TRAYECTORIA EL
CENTRO DEL HURACAN PASARA JUSTO AL SUR DE LA PARTE SUROESTE DE
LA PENINSULA DE HAITI DURANTE LAS PROXIMAS HORAS Y ESTARA CERCA DE
JAMAICA MAS TARDE HOY.

LOS VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS ESTAN EN CERCA DE 145 MPH...230
KILOMETROS POR HORA...CON RAFAGAS MAS ALTAS. DEAN ES UN HURACAN DE
CATEGORIA CUATRO EN LA ESCALA SAFFIR-SIMPSON. ES POSIBLE QUE OCURRAN
ALGUNAS FLUCTUACIONES EN INTENSIDAD DURANTE LAS PROXIMAS 24 HORAS.

LOS VIENTOS HURACANADOS SE EXTIENDEN HACIA AFUERA HASTA 60
MILLAS...95 KILOMETROS...DEL CENTRO...Y LOS VIENTOS DE FUERZA DE
TORMENTA TROPICAL SE EXTIENDEN HACIA AFUERA HASTA 205 MILLAS...335
KILOMETROS.

LA PRESION MINIMA SE ESTIMA EN 921 MB...27.20 PULGADAS.

INUNDACIONES COSTERAS POR MAREJADA CICLONICA DE 7 A 9 PIES SOBRE LOS
NIVELES NORMALES DE LA MAREA...CON GRANDES Y PELIGROSAS OLAS
ROMPIENTES...SON POSIBLES CERCA DEL CENTRO DE DEAN EN EL AREA BAJO
AVISO DE HURACAN.

SE PUEDEN ESPERAR CANTIDADES TOTALES DE LLUVIA DE 5 A 10 PULGADAS
SOBRE JAMAICA...CON POSIBLES CANTIDADES MAXIMAS DE HASTA 20
PULGADAS. CANTIDADES DE LLUVIA DE 4 A 8 PULGADAS CON CANTIDADES
MAXIMAS DE 12 PULGADAS SE ESPERAN SOBRE LAS ISLAS CAYMAN. CANTIDADES
DE 4 A 6 PULGADAS SON POSIBLES SOBRE EL SUR DE LA ESPANOLA CON
TOTALES MAXIMOS DE 10 PULGADAS. EL RESTO DE LA ESPANOLA Y EL ESTE DE
CUBA PODRIAN RECIBIR 2 A 4 PULGADAS DE LLUVIA...CON CANTIDADES
MAXIMAS DE HASTA 7 PULGADAS. ESTAS LLUVIAS PODRIAN OCASIONAR
INUNDACIONES REPENTINAS Y DESLIZAMIENTO EE LODO QUE PODRIAN AMENAZAR
VIDAS.

REPITIENDO LA POSICION A LAS 500 AM EDT...16.6 NORTE...73.4 OESTE.
MOVIMIENTO HACIA EL...OESTE-NOROESTE A CERCA DE 18 MPH. VIENTOS
MAXIMOS SOSTENIDOS...145 MPH. PRESION MINIMA CENTRAL...921 MILIBARES.

UNA ADVERTENCIA INTERMEDIA SERA EMITIDA POR EL CENTRO NACIONAL DE
HURACANES A LAS 800 AM AST SEGUIDA POR LA PROXIMA ADVERTENCIA
COMPLETA A LAS 1100 AM EDT. 


PRONOSTICADOR PASCH/BROWN


http://www.nhc.noaa.gov/text/refresh/SJUTCPAT4+shtml/190908.shtml