No me entero muy bien de qué significan esos datos, amigo Fox.
Resumiendo (traducir todo puede ser una pesadilla
), es que ambos modelos han sido actualizados con mejoras que deberían aumentar su precisión a la hora de modelizar ciclones tropicales (en realidad a la hora de modelizar todo). Las actualizaciones de los modelos con mejoras en su cálculo es algo que sucede periódicamente cada varios años, y este años los dos grandes modelos han sido mejorados (al menos en teoría, veremos en la práctica).
Creo que el miércoles salen los nuevos pronósticos de la Universidad de Colorado... viendo estos gráficos seguro que aumentan sus predicciones para esta temporada 2010.
Comparativa de TCHP a 4 de abril de 2010 y 2005:
Comparativa de SST a 4 abril de 2010 y 2005:
Predicciones de diferentes modelos para el Niño, la mayoría se decanta por condiciones neutras para el comienzo de la temporada de huracanes (como ocurrió en 2005):
Altísima probabilidad del dominio de bajas presiones en la MDR durante el periodo Junio-Julio-Agosto según EUROSIP (multi-modelo formado por: ECMWF, Met Office y Météo-France):