Alerta dos del Estofex para esta madrugada :D1 :D1
...Benelux...
Serious rainfall risk may evolve with gradually deepening vortex and evolving deformation zone just over Belgium and the Netherlands. Inflow into this deformation zone features deep and very moist air mass with intense lift. Prolonged period of near quasi-stationary conditions of strongest convergent flow and aforementioned air mass quality rise the concern of widespread excessive rainfall. It's not yet clear, where strongest banding occurs, so the level 2 is still quite coarse. New model data may increase confidence later-on, where highest rainfall amounts occur.
Traducción libre y rápida, no tengo mucho tiempo para hacer la traducción completa
Serio riesgo de lluvia con una gradual profundización en la zona de Bélgica y Países Bajos. Fuerte convección quasi-estacionaria sobre toda la zona que puede producir un nivel de lluvia excesivo en una amplia zona. Las nuevas salidas de los modelos confirmarán si se mantiene el nivel 2 de alerta y acotarán la zona donde se producirá la mayor cantidad de lluvia.
Y una salida más de los ensembles del GEFS.
Llegaré justo cuando ya haya pasado la tormenta más fuerte. Solo podré reportar si se produce algún daño y/o embalsamientos de agua
Saludos