Podría ser como dices que el periodista haya hecho alarde o mala interpretación de lo comentado por el sr. Maldonado, no seria ni será la primera vez que estos medios de información cambia dicho contenido para desinformar más que informar ,,, por una mala praxis del periodista , porque así se crea una alarma , y esto vende mas....