Interesante hilo!!
tengo entendido que las tolvaneras no van asociadas a ninguna nube, creo que lo que habéis posteado son torbellinos o trombas marinas en el caso del agua asociados a una nube, considerando la columna de cenizas como una copia de lo que vendría a ser un cumulonimbo y donde incluso se generan cargas y descargas eléctricas