Un doppler no ve un tornado. Hay que tener en cuenta que la resolución de los radares españoles, si mal no recuerdo, es de 1 km de lado, por lo que para poder detectar un tornado debería tener dos km de ancho...aunque como están a nivel del suelo creo que no los "verían" salvo que estuviesen literalmente pegados al radar, ya que la inclinación mínima es de 0,5 grados y el haz se va elevando con la distancia, evidentemente.
Por otro lado, y ya que no es una supercélula, aunque se le llame tornado por la forma, en realidad es un landspout, ya que tornado se le llama únicamente cuando es un embudo giratorio supercelular que además debe tocar tierra.