Cazatormentas

Foro de Meteorología => Seguimiento de situaciones meteorológicas => Mensaje iniciado por: knowledgeispwr en Diciembre 01, 2007, 19:56:16 pm

Título: Temporal invernal afecta a gran parte de los Estados Unidos
Publicado por: knowledgeispwr en Diciembre 01, 2007, 19:56:16 pm
Este fin de semana un temporal de gran tamaño va afectando una proporción importante de los EE.UU.  El sistema entró la nación por el suroeste, dejando lluvias significantes en el desierto allí, incluyendo Arizona, Nuevo México y el sur de California, recientemente azotado por los incendios forestales.

Ya el sistema se ha desplazado al centro-oeste del país, provocando nieves copiosos en Colorado, Wyoming, los Dakotas, Minnesota y Wisconson y un temporal de hielo con 'lluvia congelante' ( "freezing rain") y aguanieve ("sleet") en Kansas, Nebraska y Iowa.  Más al sur, hay lluvias y chubascas dispersas.

Mañana, el interior de Nueva Inglaterra recibirá una gran nevada de este temporal, y las ciudades costeras (como Nueva York) podrá ver una mezcla de precipitaciones (lluvia, lluvia congelante, aguanieve y nieve).

Desafortunadamente, el sudeste del país, que sigue sufriendo una sequía, va a recibir muy poco de precipitaciones de este temporal.  La mayoría de la humedad nos va a pasar por el norte y si tenemos suerte, recibiremos unas lluvias ligeras.
Título: Re: Temporal invernal afecta a gran parte de los Estados Unidos
Publicado por: Nosferatu en Diciembre 02, 2007, 16:46:14 pm
Vaya cuanta actividad meteorológica que tenéis por allí, que lo disfrutes, y ya sabes esperamos tu participación por aquí y si tienes fotos, mucho mejor.  ;D
Título: Re: Temporal invernal afecta a gran parte de los Estados Unidos
Publicado por: DX en Diciembre 02, 2007, 16:51:52 pm
Ya esta nevando por Nueva Yooork :o> :o> beer beer

(http://img126.imageshack.us/img126/9490/newyorksnow2kv5.png)
(http://img57.imageshack.us/img57/3428/newyorksnow1tc2.png)
(http://img126.imageshack.us/img126/9027/newyorksnow3ub4.png)

-4ºC con nieve intensa. And a happy new year G: ;D
Título: Re: Temporal invernal afecta a gran parte de los Estados Unidos
Publicado por: Gale en Diciembre 02, 2007, 23:33:18 pm
Ostras... Buen apunte con esas webcams, DX ;)
Título: Re: Temporal invernal afecta a gran parte de los Estados Unidos
Publicado por: Gale en Diciembre 23, 2007, 21:27:26 pm
Pues en los EEUU están de nuevo con la nieve al cuello :-X :-X :-X
Título: Re: Temporal invernal afecta a gran parte de los Estados Unidos
Publicado por: birolo™ en Diciembre 24, 2007, 20:17:42 pm
yo creo que a este chico es mejor hablarle en ingles, por que las traducciones del traductor que usa son chunguis chunguis

Hi!! knowledgeispwr, your translations are soo goods, if you prefer to explain you in your languaje, for us It´s ok,  I think thats It's no problem, we are waiting yours extremely photos, You have a lot of good to take this extremely weathers conditions, most of spanish people wanna it, i see yu later, bye

àra los compañeros castellanos, no uso traductores, asi que si veis fallos no me critiqueis mucho, es una de las mejores formas que existen de aprender idiomas.  ;)
Título: Re: Temporal invernal afecta a gran parte de los Estados Unidos
Publicado por: seal en Diciembre 25, 2007, 09:57:16 am
VARIOS ESTADOS AFECTADOS
Un temporal de nieve y viento deja al menos 22 muertos en el centro de EEUU


http://www.elmundo.es/elmundo/2007/12/25/internacional/1198569049.html
Título: Re: Temporal invernal afecta a gran parte de los Estados Unidos
Publicado por: knowledgeispwr en Enero 01, 2008, 02:23:40 am
yo creo que a este chico es mejor hablarle en ingles, por que las traducciones del traductor que usa son chunguis chunguis

Hi!! knowledgeispwr, your translations are soo goods, if you prefer to explain you in your languaje, for us It´s ok,  I think thats It's no problem, we are waiting yours extremely photos, You have a lot of good to take this extremely weathers conditions, most of spanish people wanna it, i see yu later, bye

àra los compañeros castellanos, no uso traductores, asi que si veis fallos no me critiqueis mucho, es una de las mejores formas que existen de aprender idiomas.  ;)

¿Detecto yo algo de sarcasmo/ironía en tu post?  ;)  De todas formas, prefiero intentar expresarme en castellaño por la práctica; ya puedo escribir en inglés.  Mejor no digo nada de tu inglés.  :-X  Cuando nieve aquí, sacaré fotos.  Sólo hemos recibido lluvia y aguanieve.

P.D.
¿Me explica alguién qué demonios significa <<chunguis chunguis>>?
Título: Re: Temporal invernal afecta a gran parte de los Estados Unidos
Publicado por: DX en Enero 21, 2008, 17:07:39 pm
Mientras Europa esta sumida en una suavidad eterna, aun más destacado España con esos valores de 25ºC en Murcia...

Fijaos que bien esta repartido el frío por Norteamérica:

(http://img247.imageshack.us/img247/7412/northamerica21ene08oh9.png)

Temperaturas ahora:

Nueva York: -8ºC
Toronto: -11ºC
Chicago: -10ºC
Minneapolis: -19ºC NEVANDO
Denver: -15ºC NEVANDO
Salt Lake City (Rocosas): -7ºC NEVANDO Y NIEBLA ENGELANTE
Seattle (Costa Oeste Playa): -5ºC

De costa a costa oscilando entre 35º y 42º grados de latitud...de W a E 5000 km bajo cero :o

Situación curiosa, de frío igualmente repartido.

Citar
P.D.
¿Me explica alguién qué demonios significa <<chunguis chunguis>>?
Algo Chungo... es algo díficil, pobre... Etc etc... No le hagas caso ;D
Título: Re: Temporal invernal afecta a gran parte de los Estados Unidos
Publicado por: Jony en Enero 21, 2008, 18:09:32 pm
Últimamente EE.UU está siendo azotado por fuertes temporales...  :o :o :o Igual que aquí...  ::) ::)

Citar
¿Me explica alguién qué demonios significa <<chunguis chunguis>>?

Jajaja, no hagas mucho caso...  :DDD :DDD beer