Yo desde mi escaso conocimiento solo puedo aportar que la procesionaria es raro que mate un pino,ni aun siendo pequeño (1-1.5 m de alto) aunque lo devore totalmente,esto lo se porque los he observado en Sierra de Gador,muy afectada como las demas sierras andaluzas.La procesionaria se asienta en una zona mas o menos extensa,duarante dos o tres años va devorando los pinos hasta casi esquilmarlos (esta activa unos 6 meses al año,por lo que al pino le da tiempo a recuperarse un poco los otros 6 meses del año) para despùes emigrar a otra zona,la zona afectada en cuestion se vuelve a recuperar hasta casi no parecer que ha tenido procesionaria,pero antes de dos años volvera y se repetira el ciclo,al menos esto es lo que yo he observado.
La procesionaria no mata a los pinos,pero a causa de la tremenda defoliacion,los debilita mucho,con lo que otras plagas pueden hacer el resto,en el caso de Sierra de Gador,practicamente ningun pino ha fenecido por esta causa.