Buscas algun articulo o informacion? usa nuestro buscador
Síguenos también en:



Facebook


Autor Tema: Glosario meteorológico - léxico popular  (Leído 2752 veces)

Desconectado Chaparrón

  • Acamet
  • Tornado F5 (Dedo de Dios)
  • *****
  • Mensajes: 23.338
Glosario meteorológico - léxico popular
« en: Agosto 25, 2010, 14:41:16 pm »
Podemos colaborar a ampliar este apartado de léxico popular meteorológico regional y de paso culturizarnos y saber de lo nuestro un poco más.
 ::)

En ANDALUCÍA tenemos, entre otras palabrejas, las siguientes:

Calorín.- Calor intenso y sofocante.
Cernir.- Llover poco a manera de chirimiri.
Chamá.- Lluvia persistente durante muchos días.
Chiribitas.- Relámpagos pequeños.
Chispear.- Llover muy flojo y fino // Comenzar a llover.
Clarilla.- Espacio corto de tiempo en el que cesa la lluvia.
Encapotao.- Cielo cubierto de nubes.
Frailes.- Pompitas de aire que hace la lluvia sobre los charcos.
Fusilazo.- Relámpago y rayo de una tormenta lejana.
Harinear.- Lloviznar.
Hariniya.- Lluvia menuda.
Jarros.- "Llover a jarros", llover con abundancia.
Levantar el día.- Cesar de llover, ponerse el buen día.
Levante, levantichón, levantera y levantazo.- En la zona del Estrecho de Gibraltar, cuatro definiciones para expresar la fuerza y condiciones del viento de Levante (por donde se "levanta" el Sol).
Llovía.- Golpe de lluvia // Chubasco.
Lloviznear.- Lloviznar.
Lluvia Calaera.- Lluvia fina y constante.
Lucero matagañanes.- El lucero del alba (el planeta Venus), que aparece como el último astro brillante que queda en el cielo al amanecer. Por coincidir con lo muy temprano que tenían que ponerse a trabajar los obreros del campo (gañanes).
Manta.- "Llover a manta", Llover en abundancia.
Mijiya.- En la expresión: "Llover mijiyas", chispear, lloviznar.

Podemos seguir...  ;)
« Última modificación: Agosto 25, 2010, 14:43:45 pm por Chaparrón »
Entre Málaga, Cañete la Real, y Motril.

Desconectado Tormentones

  • Huelva, 7 msnm.
  • Tornado F2
  • **
  • Mensajes: 4.674
Re: Glosario meteorológico - léxico popular
« Respuesta #1 en: Agosto 25, 2010, 15:14:41 pm »
Tambian esta, o por lo menos la he escuchado y la utilizo:

Chirimiri/Calabobos: Llover finamente.
Huelva. Provincia descubridora del nuevo mundo

Desconectado Morgana

  • Tornado F1
  • *
  • Mensajes: 2.544
Re: Glosario meteorológico - léxico popular
« Respuesta #2 en: Agosto 25, 2010, 15:45:55 pm »
Por la sierra Madrileña, los abueletes, cuando hay ventisca, lo denominan "Ajiscar"  ;)
A un palabro de Chaparrón "Calorín", nosotros le añadimos  :P: "Caloringa"  (:P) (:P) ya es que te mueres de caló.
« Última modificación: Agosto 25, 2010, 15:49:47 pm por Morgana »
Desde Soto del Real (Madrid)

Si no puedes ayudar, molesta.
Lo importante es participar


Desconectado Chaparrón

  • Acamet
  • Tornado F5 (Dedo de Dios)
  • *****
  • Mensajes: 23.338
Re: Glosario meteorológico - léxico popular
« Respuesta #3 en: Agosto 25, 2010, 15:49:59 pm »
Por la sierra Madrileña, los abueletes, cuando cuando hay ventisca, lo denominan "Ajiscar"  ;)

Buena aportación "milady".  ;)
Un poco de esa "Ajiscar" necesitarían hoy especialmente cordobeses y sevillanos con la "Caloringa" esa de los 40 que les van a caer.
 :P
Entre Málaga, Cañete la Real, y Motril.

Desconectado Chaparrón

  • Acamet
  • Tornado F5 (Dedo de Dios)
  • *****
  • Mensajes: 23.338
Re: Glosario meteorológico - léxico popular
« Respuesta #4 en: Agosto 25, 2010, 15:58:21 pm »
Aquí se me ocurre otra.
Cuando llovizna o caen cuatro gotas con barro creo que se le suele llamar "Guarrinear".
 ::)
Entre Málaga, Cañete la Real, y Motril.

Desconectado Morgana

  • Tornado F1
  • *
  • Mensajes: 2.544
Re: Glosario meteorológico - léxico popular
« Respuesta #5 en: Agosto 25, 2010, 16:10:13 pm »
Por la sierra Madrileña, los abueletes, cuando cuando hay ventisca, lo denominan "Ajiscar"  ;)

Buena aportación "milady".  ;)
Muchas gracias, Cb Empapáo  ;D.
Esto me parece que tambien se dice en otros sitios; cuando el sol cae de pleno (Véase hoy), se dice : "como aprieta Lorenzo".........como el pobritín Santo, murió tostado y en Agosto..................
Cuando llueve con fuerza y de lado: "caen chuzos de punta"
Sí me acuerdo, de más iré poniendo  ;)
« Última modificación: Agosto 25, 2010, 16:13:01 pm por Morgana »
Desde Soto del Real (Madrid)

Si no puedes ayudar, molesta.
Lo importante es participar


Desconectado tonyy coin

  • loco por la meteo
  • Acamet
  • Tornado F2
  • *****
  • Mensajes: 3.535
  • Coin 255 msnm
Re: Glosario meteorológico - léxico popular
« Respuesta #6 en: Agosto 27, 2010, 18:59:21 pm »
En mi pueblo cuando hace un día como hoy de mas de 40 ºc, solemos decir : valiente flama hace,

Desconectado Vigorro...

  • Almeria...
  • Observador meteorológico
  • Tornado F3
  • *****
  • Mensajes: 6.565
  • Quien habla a mis espaldas es mi culo lo que ve...
Re: Glosario meteorológico - léxico popular
« Respuesta #7 en: Agosto 27, 2010, 19:13:39 pm »
hace fosca: se dice en esos dias con calima o con polvo en suspension, con mala visibilidad, y con calor y humedad alta...

vaya jarapazo de nieve: ha caido un gran nevazo...

hace rasca: hace mucho frio...

vaya calufo/calufón: hace mucho calor...

hace un frio que tetorras: se dice en dias frios cuando pasa una buena hembra... evil


pd: podias poner esto en Meteorologia... 8)
Y morirme contigo si te matas,
y matarme contigo si te mueres...
Porque el amor cuando no muere mata,
porque amores que matan nunca mueren...

Desconectado tonyy coin

  • loco por la meteo
  • Acamet
  • Tornado F2
  • *****
  • Mensajes: 3.535
  • Coin 255 msnm
Re: Glosario meteorológico - léxico popular
« Respuesta #8 en: Agosto 27, 2010, 19:34:44 pm »
También se dice ;

Valiente pelua a caído, En los días que hiela bien,
Esta lloviendo a mares,  Lluvia torrencial
Hace mas frió que pelando rábanos,  Cuando hace mucho frió,

Desconectado µbio

  • Estepona (Málaga) 40 msnm.
  • Moderador del foro.
  • Tornado F2
  • *****
  • Mensajes: 5.337
    • Tracks de mis rutas en Wikiloc
Re: Glosario meteorológico - léxico popular
« Respuesta #9 en: Agosto 27, 2010, 20:37:09 pm »
Solano
Siempre he escuchado llamar así en Huelva y Sevilla al viento de levante, en esta época es calentón como el poniente de aquí o el terral en Málaga.

Desconectado jota

  • Informando desde Málaga @Jota__Pex
  • Webmaster - Admin
  • Tornado F5 (Dedo de Dios)
  • ******
  • Mensajes: 41.593
  • Ingeniero y meteorólogo frustrado
    • cazatormentas.net
Re: Glosario meteorológico - léxico popular
« Respuesta #10 en: Agosto 28, 2010, 01:08:28 am »

hace un frio que tetorras: se dice en dias frios cuando pasa una buena hembra... evil


pd: podias poner esto en Meteorologia... 8)

Esa es un clásico  ;D

Eso digo yo... este topic tan interesante es de meteo  ;) lo paso allí  8)
"Escápate de tu tiempo
al tiempo que no transcurre.
Pon tu mirada por
encima de tu yo, tu día, tu orden...
Yo-Día-Orden-Caos"

(José Val del Omar)

www.cazatormentas.net   https://twitter.com/Jota__Pex
jota@cazatormentas.net

Desconectado Morgana

  • Tornado F1
  • *
  • Mensajes: 2.544
Re: Glosario meteorológico - léxico popular
« Respuesta #11 en: Agosto 28, 2010, 01:19:02 am »

hace un frio que tetorras: se dice en dias frios cuando pasa una buena hembra... evil


pd: podias poner esto en Meteorologia... 8)

Esa es un clásico  ;D

Eso digo yo... este topic tan interesante es de meteo  ;) lo paso allí  8)
Pero ¿no es? Hace un calor que Tetorras  ??? ???  ;D
Desde Soto del Real (Madrid)

Si no puedes ayudar, molesta.
Lo importante es participar


Desconectado Morgana

  • Tornado F1
  • *
  • Mensajes: 2.544
Re: Glosario meteorológico - léxico popular
« Respuesta #12 en: Agosto 28, 2010, 01:20:58 am »
Estar a la Solana: Estar a pleno sol
« Última modificación: Agosto 28, 2010, 01:30:33 am por Morgana »
Desde Soto del Real (Madrid)

Si no puedes ayudar, molesta.
Lo importante es participar


Desconectado jota

  • Informando desde Málaga @Jota__Pex
  • Webmaster - Admin
  • Tornado F5 (Dedo de Dios)
  • ******
  • Mensajes: 41.593
  • Ingeniero y meteorólogo frustrado
    • cazatormentas.net
Re: Glosario meteorológico - léxico popular
« Respuesta #13 en: Agosto 28, 2010, 01:23:49 am »

hace un frio que tetorras: se dice en dias frios cuando pasa una buena hembra... evil


pd: podias poner esto en Meteorologia... 8)

Esa es un clásico  ;D

Eso digo yo... este topic tan interesante es de meteo  ;) lo paso allí  8)
Pero ¿no es? Hace un calor que Tetorras  ??? ???  ;D

Claro, claro... calor, es calor. Pero vamos, si hace frío, también se dice  ;D
"Escápate de tu tiempo
al tiempo que no transcurre.
Pon tu mirada por
encima de tu yo, tu día, tu orden...
Yo-Día-Orden-Caos"

(José Val del Omar)

www.cazatormentas.net   https://twitter.com/Jota__Pex
jota@cazatormentas.net

Desconectado Morgana

  • Tornado F1
  • *
  • Mensajes: 2.544
Re: Glosario meteorológico - léxico popular
« Respuesta #14 en: Agosto 28, 2010, 01:33:13 am »

hace un frio que tetorras: se dice en dias frios cuando pasa una buena hembra... evil


pd: podias poner esto en Meteorologia... 8)

Esa es un clásico  ;D

Eso digo yo... este topic tan interesante es de meteo  ;) lo paso allí  8)
Pero ¿no es? Hace un calor que Tetorras  ??? ???  ;D

Claro, claro... calor, es calor. Pero vamos, si hace frío, también se dice  ;D

Ya, ya  ::) ::), para tetorrarte da igual la temperatura exterior ¿no?  8) 8)
Desde Soto del Real (Madrid)

Si no puedes ayudar, molesta.
Lo importante es participar


 



Buscas algun articulo o informacion? usa nuestro buscador