¡Gracias por la aclaración jota!
Pero de ser así, no todo el eco que vemos en el radar es precipitación. Si por un casual, como está pasando ahora, nos cruzara un frente que tiene asociado una banda de precipitación que el radar detecta, detectaría además como tú dices polvo en suspensión (si es que hay), además de otras partículas procedentes de la contaminación. De ser así la lectura del radar no sería la que vemos realmente, tendría asociado un cierto error, ¿no?